
Maďarský jazyk sa skladá z viacerých variantov. Nikto nehovorí "maďarským jazykom", každý hovoriaci používa nejaký variant alebo varianty jazyka. Ľudový jazyk je jazykový variant vytvorený s kodifikovanou, jednotnou sústavou pravidiel, ktoré sa využívajú aj v školstve, oficiálnej komunikácii a médiách. Maďari na Slovensku používajú aj spoločný maďarský jazyk, ale používajú aj iné jazykové varianty, keďže ich jazykové používanie je ovplyvnené viacerými faktormi. Regionálny jazykový variant alebo dialekt/nárečie používajú hovoriaci podľa zemepisnej oblasti, v ktorej žijú. Celá maďarská jazyková oblasť sa skladá z 10 nárečových oblastí, z ktorých tri zasahujú na Slovensko: stredo-zadunajský Kissalföld, Palóc a severovýchod. Používanie maďarského jazyka na Slovensku teda nesie znaky týchto troch regiónov v závislosti od toho, v ktorej oblasti žijeme. Dialektové javy možno rozdeliť na tri typy: fonologické, gramatické a lexikálne. Inými slovami, hovoriaci nárečím vyslovuje určité zvuky inak ako v domácom jazyku, používa určité gramatické pravidlá inak ako v domácom jazyku a používa určité slová inak ako v domácom jazyku.
Maďarská komunita na Slovensku je bilingválna, čo znamená, že v každodennej komunikácii používa striedavo dva jazyky: maďarčinu a slovenčinu. Z toho vyplýva aj vplyv slovenčiny na ich používanie jazyka. Existujú aj rôzne formy: hovoriaci preberajú slovenské slová a začleňujú ich do maďarského textu; hovoriaci tvoria maďarské slová na základe slovenského jazyka; hovoriaci používajú určité maďarské štruktúry podľa pravidiel slovenského jazyka. Jednotlivé jazykové variety sú rovnocenné, takže ak slovenský Maďar hovorí nárečím alebo má vplyv slovenského jazyka, nie je lepší ani horší ako Maďar. Okrem toho musíme brať do úvahy, že vplyv slovenčiny sa zvyšuje, takže v mnohých prípadoch sa maďarčina nahrádza slovenčinou.