Bien que Sándor Márai ne puisse être considéré comme un Hongrois slovaque au sens strict du terme, les Hongrois vivant ici le considèrent comme une sorte de Hongrois slovaque "honoraire", principalement en raison de ses liens avec Kassa. Márai est né à Kassa en 1900, mais a déménagé à Budapest en 1918, ce qui signifie qu'il n'a pas vécu à Kassa lorsque celle-ci a été intégrée à la République tchécoslovaque et qu'il n'a donc pas fait l'expérience de la minorité hongroise en Slovaquie. Márai deviendra un véritable "citoyen du monde", voyageant beaucoup en dehors de la Hongrie et devenant un écrivain respecté. Il se réjouit de la décision prise à Vienne en 1938 de rendre Kassa à la Hongrie. Après la Seconde Guerre mondiale, il est à nouveau déçu, ses valeurs civiques étant incompatibles avec la dictature communiste. En 1948, il émigre, ne retourne jamais en Hongrie et meurt aux États-Unis en 1989. Il est resté fidèle à ses valeurs civiques tout au long de sa vie et s'est tenu à l'écart de l'extrémisme. Tout au long de sa vie, il a regardé sa ville natale de Kassa avec nostalgie, et son souvenir est encore présent aujourd'hui. Ses œuvres n'ont pas seulement connu le succès en Hongrie, elles ont été traduites dans de nombreuses langues. Parmi ses œuvres les plus importantes, citons Confessions d'un citoyen, Les bougies qui brûlent Stubby et Le livre de l'herbe.

Traduit avec DeepL.com