Pendant longtemps, l'identité du célèbre artiste László Mednyánszky a fait l'objet de sérieux débats entre Hongrois et Slovaques. Mednyánszky est né à Becko, dans l'actuelle Slovaquie, et bien qu'il n'y ait pas vécu, il a été lié à la région tout au long de sa vie. Il n'a pas vécu la décision de Trianon, l'annexion de sa patrie, et est mort un an avant la signature du traité de paix. La région dont il était originaire était à majorité slovaque, bien qu'il soit lui-même né dans une famille noble hongroise et que sa langue maternelle soit le hongrois. Il était fasciné par les paysages de l'actuelle Slovaquie, raison pour laquelle les Slovaques ont essayé de le présenter comme "le peintre du paysage slovaque". Son art était "divisé" : en Slovaquie, seules ses peintures étaient exposées, tandis qu'en Hongrie, elles étaient ignorées. Comme si les deux parties avaient leur "propre Mednyánszky". Cette situation a été quelque peu surmontée en 2003-2004 grâce à une exposition conjointe slovaco-hongroise. Mednyánszky était un grand voyageur, il parlait plusieurs langues, mais cela n'a pas affecté son identité, il a défendu le hongrois politiquement.

Traduit avec DeepL.com